ハイドロキノン4%20g1本とトレチノイン0.1%20g1本

メーカー / 製造国

Ca Botana International Inc. / USA

■ハイドロキノンクリーム
BIHAKUEN^®ハイドロキノン・クリームは、強い漂白作用を持ったクリーム剤です。シミをはじめとするメラニン色素沈着や、黒皮症、そばかすなどの各種色素斑を薄くして、透明感のある美肌へと導きます。

■ハイドロキノンとは？
メラニンの合成酵素であるチロシナーゼを阻害することで、メラニンの生成を抑制します。さらにメラニン色素をつくる「メラノサイト」という細胞そのものを減らす効果があります。これらの作用によって今あるシミを薄くし、次にできるシミも予防します。強い漂白作用を持っていることから“お肌の漂白剤”といわれています。

■使用する際の注意点
・使用する前に必ずパッチテストを行ってください。患部に少量塗り、24時間待ち、少しの赤みなら問題ありませんが、痒みが出たり、ひどい炎症が出たときは使用を中止してください。
・用法に必ず従って使用してください。過剰に付けすぎたりすると、逆効果になる場合があります。
・治療中は日差しは避けてください。日焼け止めなどで必ず保護してください。

■トレチノインクリーム
BIHAKUEN^®トレチノインクリームはシミ、シワ改善予防薬です。
トレチノインは適切な使用をすることで、シミ、シワ改善予防ができるだけでなく、にきび治療薬としても使用することが可能です。最大限の効果を得るためには、使用方法に従い治療する必要があります。

トレチノインとは？
ビタミンＡの誘導体。ビタミンＡは美肌に最も効果があるといわれています。トレチノインは通常のビタミンＡよりも効果のあるビタミンＡ誘導体で、ビタミンＡの100倍以上の活性力があり、下記の3つの効果があります。

～トレチノイン、3つの効果～
・肌の古い角質をはがす
・皮脂の過剰分泌を抑える
・コラーゲンやヒアルロン酸の生成を促す

トレチノインは、シミ、シワ改善予防に効果があり、さらににきび跡治療にも効果があるといわれています。

～治療に当たっての注意点～
治療後、2、3日経つと塗った箇所とその周辺の皮膚がポロポロとむけはじめ、赤くなります。又、洗顔時にヒリヒリすることもありますが、トレチノイン治療には必ず伴う反応です。皮は絶対に無理にむかず、自然にはがれるのを待ってください。皮膚がむけたら以下のことに注意してください。

１．保湿ケア
トレチノイン治療中は、皮膚の角質層がはがれるため、皮膚のバリアー機能や水分保持機能がなくなります。そのため、治療部位では水分がどんどん蒸発し、皮膚が乾燥して突っ張ります。また、バリアー機能がないため、皮膚を保護することが重要になるので、担当医の指示に従うなどして、スキンケアを忘れずに行ってください。

２．紫外線ケア
トレチノイン治療中は、紫外線の影響を非常に受けやすくなっており、紫外線のケアを怠ると逆にシミを作ってしまう結果になるので、紫外線ケアを必ず行ってください。日焼け止めを使用する場合は紫外線吸収剤が入っていない製品など、刺激の少ないものを使用してください。

～その他の注意点～
・にきび跡の治療として使う場合、通常、ほとんどのにきびは3週間程度で改善しますが、十分に改善した後もメンテナンスが必要となります。3～4ヶ月続けることでにきびの赤みも消えます。
・必ず使用方法に従い、治療してください。場合によっては、シミなどを増やしてしまうこともあります。
・必ず冷蔵庫で保管してください。